Según una nota de prensa de PETA
distribuida el 26 de mayo, y fechada en Londres,
PETA-Europa ha recibido un auto judicial preventivo por el
que se le prohíbe exhibir o distribuir el vídeo realizado
en los laboratorios de Covance en Vienna (Virginia, USA),
que mostraba las repetidas violaciones cometidas en dicho
centro contra leyes vigentes en bienestar animal.
Las grabaciones con cámara oculta
revelan los abusos verbales y físicos de esta empresa de
experimentos con animales por encargo.
Según una nota de
prensa de PETA distribuida el 26 de mayo, y fechada en
Londres, PETA-Europa ha recibido un auto judicial preventivo
por el que se le prohíbe exhibir o distribuir el vídeo
realizado en los laboratorios de Covance en Vienna
(Virginia, USA), que mostraba las repetidas violaciones
cometidas en dicho centro contra leyes vigentes en bienestar
animal.
La grabación,
realizada durante 11 meses por una investigadora de la ONG
americana, está acompañada de un informe de 272 páginas. El
video sigue disponible en la
página Web de PETA.
En el 2003, una
investigación similar realizada por la BUAV en el
laboratorio de Covance en Münster (Alemania), reveló los
mismos abusos en primates que se han destapado ahora en el
centro de USA. Entonces, Covance ya obtuvo el mismo auto
judicial sobre la difusión en Alemania de la información, y
obligó a los servidores de internet de la BUAV a retirar el
video y las fotografías. Según Mary Beth Sweetland, Vice-presidenta
de PETA y Directora de Investigación, "Covance está
desesperado por esconder al público el trato despreciable
que da a los animales. El video dice la verdad, y la verdad
aterroriza a los responsables de Covance".
PETA ha solicitado
al USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos)
el cierre preventivo del laboratorio en tanto no se realice
una investigación.
Traducción del informe
sobre los abusos a primates:
http://www.altarriba.org/viviseccion/covance-undercover.htm
